Morgen geht’s in Batman Begins. Gespannt bin ich. Luise hat mir bisher nur Gutes verkündet, ihr gefiel der Film und das will schon ein bisschen was heißen.
Ein wenig Skepsis ob der deutschen Synchro macht sich breit. Ob die wohl gut ist? Schlechte Synchro kann eine Menge kaputtmachen.
Na mal schauen.
Viel schlimmer als die letzten beiden Filme, kann ja kaum werden, oder?
Mit Grausen denke ich an den hirnlosen Bane zurück, der überhaupt nicht dem entsprach, was man aus den Comicheften kennt. Bane ist zwar ein Muskelpaket sondersgleichen, aber nicht hirnlos. Ganz im Gegenteil!
Hinzu kamen die bunten Kostüme, dämmliche Sprüche, schlecht erzählte Storys. Nicht dass es keine guten Vorlagen gäbe. Aber die hält man wohl nicht für massentauglich. Dabei zeigen die Erfolge von X-Men, Spiderman, Hellboy und Constantine, dass es durchaus möglich ist, relativ nah an der Vorlage zu bleiben und trotzdem einen guten, massentauglichen Film zu produzieren.
Abstriche wird man wohl immer machen müssen, aber es wäre doch auch langweilig, wenn der Film nur eine 1-zu-1-Kopie des Comics wäre.