Dr. Erika Fuchs verstorben
Wie soeben von der Pressesprecherin des Egmont Ehapa Verlages bestätigt wurde, ist Fr. Dr. Erika Fuchs am vergangenen Freitag verstorben.
Bekannt wurde Fuchs durch ihre Übersetzungstätigkeit für die Disney-Sparte des Verlages. Bis 1988 legte sie Micky, Donald, Daisy, Dagobert, Minni, Tick, Trick und Track und allen weiteren Figuren aus Entenhausen deutsche Worte in den Mund. Zuletzt beschränkte sich ihre Arbeit auf das Material von Carl Barks.
Fuchs prägte das deutsche Bild von Entenhausen erheblich und wird ihren Fans so immer in Erinnerung bleiben. Sie wäre dieses Jahr 99 Jahre alt geworden.
Quelle: www.comicforum.de
